I'll just put a list of items found from mystery chests here. Please be free to post what you get here.

Mystery Chest Items

Clothing/Misc.
Hoodie Jackets
Plaid Kicks
Hover Boots (molten and the other which idk the name of)

Rides
Kangaroo